Glosario

130 terms behind the figures Coinmico shows. Each one links to the page where you can see it live.

A

Airdrop: Distribución gratuita de tokens a direcciones de monedero, normalmente para premiar a los primeros usuarios o atraer atención.
Altcoin: Cualquier criptomoneda distinta de bitcoin.
Altcoin season: Periodo en el que la mayoría de las altcoins supera a bitcoin; en Coinmico se mide como la proporción del top 100 que bate a bitcoin en 90 días.
Arbitraje: Comprar un activo donde está más barato y venderlo donde está más caro para capturar la diferencia.
Ask: El precio más bajo que un vendedor está dispuesto a aceptar ahora mismo en un libro de órdenes.
Auto-deleveraging (ADL): Mecanismo de último recurso en el que un exchange reduce a la fuerza posiciones ganadoras para cubrir pérdidas que su fondo de seguro no puede.
Amplitud: La proporción de activos que suben en un periodo: cuán amplio es un movimiento, frente a cuán grande.
Apalancamiento: Tamaño de la posición dividido por el margen que la respalda; el multiplicador aplicado tanto a ganancias como a pérdidas.
Activo del mundo real (RWA): Token que representa un activo fuera de la cadena, como una acción, un bono, una materia prima o una participación en un fondo.
Ataque sándwich: Estrategia de MEV que coloca una compra antes del swap de la víctima y una venta después, capturando el margen de su tolerancia al slippage.
Autocustodia: Guardar tus propias claves privadas en lugar de dejar las monedas en un exchange o un custodio.
Aprobación de token: Permiso concedido a un contrato para mover una cantidad determinada de un token desde tu monedero sin volver a pedírtelo.
Autenticación en dos pasos (2FA): Segunda credencial de acceso además de la contraseña: un código de una app, una llave de hardware o (la más débil) un SMS.
Activo envuelto: Token de una cadena que representa un activo de otra, custodiado o retenido en un contrato puente: WBTC en Ethereum representa bitcoin.

B

Bid: El precio más alto que un comprador está dispuesto a pagar ahora mismo en un libro de órdenes.
Bloque: Conjunto de transacciones añadido a una blockchain como una unidad, enlazado al bloque anterior.
Blockchain: Libro contable compartido de transacciones mantenido por muchos ordenadores independientes que acuerdan su contenido.
Bloque génesis: El primer bloque de una blockchain, escrito directamente en su software.
Ballena: Dirección o entidad que mantiene o negocia un importe suficientemente grande como para mover un mercado.

C

Creador de mercado automatizado (AMM): Diseño de exchange descentralizado en el que una fórmula sobre las reservas de un pool fija el precio en lugar de un libro de órdenes.
Confirmación: Cada bloque añadido después del que contiene una transacción, que hace progresivamente más difícil revertirla.
Consenso: Las reglas por las que los nodos de una blockchain acuerdan qué transacciones son válidas y en qué orden.
Custodia: Quién guarda las claves privadas —y por tanto las monedas— en tu nombre.
Cascada de liquidaciones: Reacción en cadena en la que cada liquidación forzosa empuja el precio hacia el siguiente grupo de niveles de liquidación.
Capitalización de mercado: Precio multiplicado por la oferta circulante: la valoración que hace el mercado de cada unidad en circulación al último precio.
Clave privada: El número secreto que autoriza gastar desde una dirección; quien lo tiene controla las monedas.
Clave pública: Número derivado de una clave privada que permite a otros verificar las firmas hechas con ella; las direcciones se derivan de él.
Corto: Posición que gana si el precio baja.
Contrato inteligente: Código desplegado en una blockchain que custodia activos y ejecuta reglas fijas cuando se le invoca.

D

Dirección: Identificador público derivado de un par de claves que puede recibir monedas o tokens en una blockchain.
Dominancia de bitcoin: La capitalización de bitcoin como proporción de la capitalización total del mercado cripto.
Derivados: Contratos cuyo valor deriva del precio de un activo subyacente; en cripto, sobre todo futuros perpetuos y opciones.
Diamond hands: Jerga para aguantar caídas severas sin vender.
Dollar-cost averaging (DCA): Comprar una cantidad fija en dólares de un activo a intervalos regulares, sea cual sea el precio.
Drawdown: La caída desde un máximo hasta un mínimo posterior, expresada en porcentaje.
Dominancia de stablecoins: Cuota de las stablecoins sobre la capitalización total del cripto: una medida de cuánto capital está en efectivo dentro del mercado.
Desbloqueo: Liberación programada de tokens previamente bloqueados —a inversores, equipo o tesorería— hacia la oferta circulante.

E

Exchange centralizado (CEX): Empresa que custodia los fondos de sus clientes y casa sus órdenes en un libro de órdenes que ella misma opera.
Exchange descentralizado (DEX): Contrato inteligente que permite a los usuarios intercambiar tokens directamente desde sus monederos, sin una empresa que custodie fondos o case órdenes.
Estándar de token: Interfaz común que implementan los tokens de una cadena para que monederos y exchanges los manejen igual: ERC-20 en Ethereum, SPL en Solana.

F

Finalidad: El punto a partir del cual la red ya no puede revertir una transacción.
Funding rate: Pago periódico entre titulares de posiciones largas y cortas de un futuro perpetuo que mantiene su precio cerca del spot.
Fondo de seguro: Reserva que mantiene un exchange para cubrir pérdidas cuando una liquidación se ejecuta por debajo del precio de bancarrota de la posición.
Futuros perpetuos: Contrato de futuros sin vencimiento, mantenido cerca del precio spot mediante pagos periódicos de funding entre largos y cortos.
Frase semilla: Lista de 12 o 24 palabras que codifica la clave maestra de la que un monedero deriva todas sus claves privadas y direcciones.

G

Gas: Comisión pagada a los validadores de una blockchain para procesar una transacción, denominada en la moneda nativa de la cadena.

H

Halving: Reducción programada del 50 % en la recompensa por bloque de bitcoin, aproximadamente cada cuatro años.
HODL: Jerga para mantener un activo a largo plazo en vez de operarlo, de una errata de "hold" en un foro en 2013.
Honeypot: Contrato de token malicioso que permite comprar pero impide vender.

I

Interés abierto (OI): Valor nocional total de las posiciones de derivados abiertas en una plataforma.
Impacto de precio: El empeoramiento del precio medio de una operación causado por la propia operación al mover el pool o el libro.

L

Liquidez concentrada: Diseño de AMM en el que los proveedores de liquidez eligen un rango de precios para su capital en lugar de repartirlo por todos los precios.
Layer 1: Blockchain base que liquida sus propias transacciones: Bitcoin, Ethereum, Solana, BNB Chain.
Layer 2: Red que procesa transacciones fuera de una cadena layer-1 y liquida los resultados en ella, heredando su seguridad a menor coste.
Liquidación: Cierre forzoso de una posición apalancada por el exchange cuando su margen cae al nivel de mantenimiento.
Liquidez: Con qué facilidad puede comprarse o venderse un activo en tamaño sin mover su precio.
Largo: Posición que gana si el precio sube.
Libro de órdenes: Lista de órdenes de compra (bid) y venta (ask) en reposo en un exchange, ordenadas por precio.

M

Máximo histórico (ATH): El precio más alto al que un activo ha cotizado nunca en el índice de referencia.
Mínimo histórico (ATL): El precio más bajo al que un activo ha cotizado nunca en el índice de referencia.
Moneda base: El activo cuyo precio se indica en un par de negociación: el primer símbolo, como BTC en BTC/USDT.
Mercado bajista: Periodo prolongado de precios a la baja y sentimiento negativo.
Mercado alcista: Periodo prolongado de precios al alza y sentimiento positivo.
Monedero frío: Monedero cuya clave privada se guarda en un dispositivo que nunca se conecta a internet.
Monedero de hardware: Dispositivo físico que guarda las claves privadas en un chip seguro y firma transacciones sin que la clave salga de él.
Mapa de calor: Treemap del mercado con la casilla de cada activo dimensionada por capitalización y coloreada por variación de precio.
Monedero caliente: Monedero cuya clave privada está en un dispositivo conectado a internet, como un teléfono o un navegador.
Margen de mantenimiento: Margen mínimo que debe conservar una posición apalancada antes de que el exchange la liquide.
Maker: Operador cuya orden en reposo aporta liquidez al libro de órdenes y es ejecutada por otro.
Margen: Garantía depositada para abrir y mantener una posición apalancada.
Motor de casación: El software del exchange que empareja las órdenes entrantes con el libro de órdenes por prioridad de precio y tiempo.
Maximal extractable value (MEV): Beneficio que extraen los productores de bloques o los bots eligiendo el orden de las transacciones en un bloque.
Memecoin: Token cuyo valor descansa en la atención y la comunidad más que en un producto o un flujo de caja.
Momento (momentum): La tendencia de una tendencia de precio reciente a continuar; en Coinmico se mide como la distancia de bitcoin respecto a su media de 30 días.
Moneda nativa: El activo integrado en la propia blockchain, usado para pagar sus comisiones de transacción.
Monedero de papel: Clave privada o frase semilla impresa o escrita en papel como copia de seguridad sin conexión.
Moneda de cotización: El activo en el que se expresa el precio de un par: el segundo símbolo, como USDT en BTC/USDT.
Marco temporal: El intervalo que representa cada vela de un gráfico, desde un minuto hasta una semana.
Monedero: Software o hardware que guarda claves privadas y firma transacciones; lo que vive en él son las claves, no las monedas.
Mecha: La línea fina por encima o por debajo del cuerpo de una vela que marca el máximo o el mínimo del intervalo más allá de la apertura y el cierre.

N

Nuevo listado: Activo que ha empezado a negociarse hace poco en una plataforma que Coinmico mide.
Nonce: Contador por cuenta que ordena las transacciones de una dirección e impide repetirlas.

O

Oferta circulante: Número de unidades de un activo disponibles ahora para negociar, excluidas las bloqueadas, en vesting, quemadas o reservadas.
Orden limitada: Orden de comprar o vender a un precio determinado o mejor, que espera en el libro de órdenes hasta poder ejecutarse.
Orden a mercado: Orden de comprar o vender de inmediato a los mejores precios disponibles en el libro de órdenes.
Oferta máxima: El mayor número de unidades de un activo que llegará a existir, si el protocolo lo define.
OHLCV: Open, high, low, close y volumen: las cinco cifras que describen un intervalo en un gráfico de precios.
On-chain: Registrado en una blockchain y por tanto verificable públicamente, frente a lo que ocurre en el libro interno de un exchange.
Oráculo: Servicio que entrega datos de fuera de la cadena, como un precio, a los contratos inteligentes.
Oferta total: Todas las unidades de un activo que existen ahora mismo, incluidas las bloqueadas y en vesting, menos las quemadas.

P

Puente (bridge): Protocolo que traslada el valor de un activo de una blockchain a otra, normalmente bloqueándolo en la cadena de origen y acuñando una representación en la de destino.
Producto constante: La regla AMM x × y = k: las dos reservas de un pool deben multiplicarse siempre hasta la misma constante, así que el precio es su proporción.
Profundidad: La cantidad de órdenes en reposo cerca del precio actual: cuánto puede negociarse antes de que el precio se mueva de forma apreciable.
Pérdida impermanente: El déficit que sufre un proveedor de liquidez frente a simplemente mantener, porque el pool vende el token que sube y compra el que baja.
Precio de índice: Precio compuesto de un activo construido a partir de varios mercados, usado como referencia para valorar y para marcar derivados.
Pool de liquidez: Reserva de dos tokens en un contrato inteligente contra la que los operadores intercambian, con el precio fijado por la proporción de las reservas.
Proveedor de liquidez (LP): Usuario que deposita tokens en un pool de liquidez y gana una parte de sus comisiones de negociación.
Precio de marca: Precio de referencia suavizado, construido con un índice spot más la prima media del perpetuo, usado para valorar posiciones y disparar liquidaciones.
Phishing: Suplantar a un sitio o una parte de confianza para capturar credenciales o inducir una firma dañina.
Prueba de participación: Mecanismo de consenso en el que los validadores depositan la moneda de la cadena como garantía para proponer bloques y la pierden si actúan de forma deshonesta.
Prueba de trabajo: Mecanismo de consenso en el que los mineros compiten por resolver un problema computacional para ganar el derecho a añadir el siguiente bloque.
Par de negociación: Dos activos cotizados uno contra otro en una plataforma, como BTC/USDT o ETH/BTC.

R

Rotación: Capital que se mueve de una parte del mercado a otra: entre sectores, o entre bitcoin y las altcoins.
Rug pull: Estafa en la que los creadores de un token retiran el pool de liquidez o venden sus tenencias, dejando a los compradores con un activo invendible.
Rotación de volumen: Volumen de negociación respecto a una base: el índice Fear & Greed de Coinmico compara el volumen actual con el de la semana pasada, con el signo de la dirección del movimiento.
Rendimiento: Retorno obtenido sobre activos cripto mediante staking, préstamos o provisión de liquidez, normalmente expresado como porcentaje anual.

S

Sector: Agrupación de activos por función o temática: layer 1, DeFi, stablecoins, memecoins, etc.
Short squeeze: Subida brusca provocada por posiciones cortas obligadas a recomprar, de forma voluntaria o por liquidación.
SIM swap: Ataque en el que se convence a una operadora móvil de pasar el número de la víctima a la SIM del atacante, capturando códigos SMS y restablecimientos.
Slippage: La diferencia entre el precio cotizado para una operación y el precio al que se ejecuta.
Spot: Negociar el activo en sí con liquidación inmediata, frente a un derivado sobre su precio.
Spread: La diferencia entre el mejor bid y el mejor ask en un libro de órdenes.
Stablecoin: Token diseñado para mantener un valor fijo, normalmente un dólar estadounidense, respaldado por reservas o por un mecanismo.
Staking: Bloquear la moneda de una cadena de prueba de participación para ayudar a validar la red a cambio de una parte de la emisión y las comisiones.
Swap: Una única transacción on-chain que intercambia un token por otro a través de un pool de DEX.

T

Token de exchange: Token emitido por un exchange, que suele dar descuentos en comisiones y a veces una parte de los ingresos.
Tolerancia al slippage: El peor precio que un usuario de DEX aceptará en un swap; la transacción revierte si la ejecución fuese peor.
Taker: Operador cuya orden se ejecuta de inmediato contra órdenes en reposo, consumiendo liquidez del libro.
Token: Activo emitido por un contrato inteligente en una blockchain, frente a la moneda nativa de la cadena.

V

Vela: Elemento de gráfico que muestra los precios de apertura, máximo, mínimo y cierre de un activo en un intervalo.
Valoración totalmente diluida (FDV): Precio multiplicado por la oferta máxima (o total): la capitalización si circulara cada unidad que llegará a existir.
Volumen declarado: El volumen de negociación que una plataforma afirma sobre sí misma, frente al volumen medido por un tercero desde su feed de operaciones.
Valor total bloqueado (TVL): Valor en dólares de los activos depositados en un protocolo o un pool.
Vesting: Calendario por el que los tokens asignados se vuelven transferibles poco a poco a lo largo de meses o años.
Volatilidad: Magnitud de las oscilaciones de precio de un activo en un periodo, normalmente expresada como desviación típica anualizada de los rendimientos.
Volumen: Valor en dólares de un activo negociado durante un periodo, normalmente 24 horas.

W

Wallet drainer: Script malicioso, vendido como kit, que induce a las víctimas a firmar aprobaciones o mensajes que permiten al atacante vaciar sus monederos.
Wash trading: Operar consigo mismo para aparentar volumen.

#

Índice Fear & Greed: Puntuación de sentimiento de 0 a 100; en Coinmico se calcula íntegramente con datos de mercado medidos en seis componentes.
Índice de precios: Precio compuesto construido con muchos mercados, ponderado y filtrado para que ninguna plataforma o mercado fino lo determine.